See vanhempi on Wiktionary
{ "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vanhempi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "mp-mm gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "16*H/vanhempi", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "vanhempi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vanhemmat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vanhempi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vanhemmat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vanhemman", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vanhemmat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vanhemman", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vanhempien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vanhempain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "vanhempaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vanhempia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vanhemmassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vanhemmissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vanhemmasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vanhemmista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vanhempaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vanhempiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vanhemmalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vanhemmilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vanhemmalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vanhemmilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vanhemmalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vanhemmille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vanhempana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vanhempina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vanhemmaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vanhemmiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vanhemmatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vanhemmitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "vanhemmin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vanhempine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vanhempi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "mp-mm gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "16*H/vanhempi", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vanhempi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vanhempani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vanhempani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vanhempani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vanhempani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vanhempani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vanhempani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vanhempani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vanhempieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vanhempaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "vanhempaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vanhempiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vanhemmassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vanhemmissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vanhemmastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vanhemmistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vanhempaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vanhempiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vanhemmallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vanhemmillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vanhemmaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vanhemmiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vanhemmalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vanhemmilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vanhempanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vanhempinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vanhemmakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vanhemmikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vanhemmattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vanhemmittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vanhempineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vanhempi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vanhempasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vanhempasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vanhempasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vanhempasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vanhempasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vanhempasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vanhempasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vanhempiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vanhempaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "vanhempaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vanhempiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vanhemmassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vanhemmissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vanhemmastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vanhemmistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vanhempaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vanhempiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vanhemmallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vanhemmillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vanhemmaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vanhemmiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vanhemmallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vanhemmillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vanhempanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vanhempinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vanhemmaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vanhemmiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vanhemmattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vanhemmittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vanhempinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vanhempi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vanhempamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vanhempamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vanhempamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vanhempamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vanhempamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vanhempamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vanhempamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vanhempiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vanhempaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "vanhempaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vanhempiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vanhemmassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vanhemmissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vanhemmastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vanhemmistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vanhempaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vanhempiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vanhemmallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vanhemmillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vanhemmaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vanhemmiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vanhemmallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vanhemmillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vanhempanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vanhempinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vanhemmaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vanhemmiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vanhemmattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vanhemmittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vanhempinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vanhempi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vanhempanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vanhempanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vanhempanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vanhempanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vanhempanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vanhempanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vanhempanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vanhempienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vanhempainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "vanhempaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vanhempianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vanhemmassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vanhemmissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vanhemmastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vanhemmistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vanhempaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vanhempiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vanhemmallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vanhemmillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vanhemmaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vanhemmiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vanhemmallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vanhemmillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vanhempananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vanhempinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vanhemmaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vanhemmiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vanhemmattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vanhemmittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vanhempinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vanhempi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vanhempansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vanhempansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vanhempansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vanhempansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vanhempansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vanhempansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vanhempansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vanhempiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vanhempainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "vanhempaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vanhempiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vanhempiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vanhemmassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vanhemmassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vanhemmissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vanhemmissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vanhemmastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vanhemmastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vanhemmistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vanhemmistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vanhempaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vanhempiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vanhemmallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vanhemmallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vanhemmillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vanhemmillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vanhemmaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vanhemmaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vanhemmiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vanhemmiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vanhemmalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vanhemmallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vanhemmilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vanhemmillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vanhempanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vanhempanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vanhempinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vanhempinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vanhemmakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vanhemmaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vanhemmikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vanhemmiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vanhemmattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vanhemmattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vanhemmittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "vanhemmittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vanhempineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "vanhempinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "comparative adjective" }, "expansion": "vanhempi", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "vanhe", "2": "a", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-vanhempi" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "52 13 1 34", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "40 5 1 13 40 0", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "42 3 1 12 42 0", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "13 39 0 48", "kind": "topical", "langcode": "fi", "name": "Family", "orig": "fi:Family", "parents": [ "People", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "vanha" } ], "glosses": [ "comparative degree of vanha" ], "id": "en-vanhempi-fi-adj-HRUN0La6", "links": [ [ "vanha", "vanha#Finnish" ] ], "tags": [ "comparative", "form-of" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish terms with collocations", "parents": [ "Terms with collocations", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "_dis": "13 39 0 48", "kind": "topical", "langcode": "fi", "name": "Family", "orig": "fi:Family", "parents": [ "People", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "senior constable", "text": "vanhempi konstaapeli", "type": "example" }, { "english": "Pitt the Elder", "text": "Pitt vanhempi", "type": "example" }, { "english": "George Bush Senior", "text": "George Bush vanhempi", "type": "example" } ], "glosses": [ "senior, (the) elder" ], "id": "en-vanhempi-fi-adj-NjRL8vVf", "links": [ [ "senior", "senior" ], [ "elder", "elder" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʋɑnhempi/" }, { "ipa": "[ˈʋɑ̝nhe̞mpi]" }, { "rhymes": "-ɑnhempi" } ], "word": "vanhempi" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "vanhemmiten" }, { "_dis1": "0 0", "word": "vanhemmuus" }, { "_dis1": "0 0", "word": "adoptiovanhempi" }, { "_dis1": "0 0", "word": "esivanhempi" }, { "_dis1": "0 0", "word": "etävanhempi" }, { "_dis1": "0 0", "word": "isovanhempi" }, { "_dis1": "0 0", "word": "kasvatusvanhempi" }, { "_dis1": "0 0", "word": "kotivanhempi" }, { "_dis1": "0 0", "word": "lapsi-vanhempisuhde" }, { "_dis1": "0 0", "word": "lähivanhempi" }, { "_dis1": "0 0", "word": "ottovanhempi" }, { "_dis1": "0 0", "word": "sijaisvanhempi" }, { "_dis1": "0 0", "word": "tapaajavanhempi" }, { "_dis1": "0 0", "word": "vanhempainilta" }, { "_dis1": "0 0", "word": "vanhempainkasvatus" }, { "_dis1": "0 0", "word": "vanhempainkokous" }, { "_dis1": "0 0", "word": "vanhempainkoulu" }, { "_dis1": "0 0", "word": "vanhempainneuvosto" }, { "_dis1": "0 0", "word": "vanhempainpäiväraha" }, { "_dis1": "0 0", "word": "vanhempainraha" }, { "_dis1": "0 0", "word": "vanhempainvartti" }, { "_dis1": "0 0", "word": "vanhempainyhdistys" }, { "_dis1": "0 0", "word": "vanhempi-lapsisuhde" } ], "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vanhempi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "mp-mm gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "16*H/vanhempi", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "vanhempi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vanhemmat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vanhempi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vanhemmat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vanhemman", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vanhemmat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vanhemman", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vanhempien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vanhempain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "vanhempaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vanhempia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vanhemmassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vanhemmissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vanhemmasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vanhemmista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vanhempaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vanhempiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vanhemmalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vanhemmilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vanhemmalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vanhemmilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vanhemmalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vanhemmille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vanhempana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vanhempina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vanhemmaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vanhemmiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vanhemmatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vanhemmitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "vanhemmin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vanhempi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "mp-mm gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "16*H/vanhempi", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vanhempi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vanhempani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vanhempani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vanhempani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vanhempani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vanhempani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vanhempani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vanhempani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vanhempieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vanhempaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "vanhempaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vanhempiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vanhemmassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vanhemmissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vanhemmastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vanhemmistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vanhempaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vanhempiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vanhemmallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vanhemmillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vanhemmaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vanhemmiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vanhemmalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vanhemmilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vanhempanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vanhempinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vanhemmakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vanhemmikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vanhemmattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vanhemmittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vanhempineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vanhempi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vanhempasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vanhempasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vanhempasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vanhempasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vanhempasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vanhempasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vanhempasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vanhempiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vanhempaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "vanhempaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vanhempiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vanhemmassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vanhemmissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vanhemmastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vanhemmistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vanhempaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vanhempiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vanhemmallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vanhemmillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vanhemmaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vanhemmiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vanhemmallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vanhemmillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vanhempanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vanhempinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vanhemmaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vanhemmiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vanhemmattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vanhemmittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vanhempinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vanhempi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vanhempamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vanhempamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vanhempamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vanhempamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vanhempamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vanhempamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vanhempamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vanhempiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vanhempaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "vanhempaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vanhempiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vanhemmassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vanhemmissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vanhemmastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vanhemmistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vanhempaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vanhempiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vanhemmallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vanhemmillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vanhemmaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vanhemmiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vanhemmallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vanhemmillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vanhempanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vanhempinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vanhemmaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vanhemmiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vanhemmattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vanhemmittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vanhempinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vanhempi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vanhempanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vanhempanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vanhempanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vanhempanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vanhempanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vanhempanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vanhempanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vanhempienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vanhempainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "vanhempaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vanhempianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vanhemmassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vanhemmissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vanhemmastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vanhemmistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vanhempaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vanhempiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vanhemmallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vanhemmillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vanhemmaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vanhemmiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vanhemmallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vanhemmillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vanhempananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vanhempinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vanhemmaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vanhemmiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vanhemmattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vanhemmittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vanhempinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vanhempi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vanhempansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vanhempansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vanhempansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vanhempansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vanhempansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vanhempansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vanhempansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vanhempiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vanhempainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "vanhempaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vanhempiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vanhempiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vanhemmassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vanhemmassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vanhemmissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vanhemmissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vanhemmastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vanhemmastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vanhemmistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vanhemmistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vanhempaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vanhempiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vanhemmallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vanhemmallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vanhemmillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vanhemmillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vanhemmaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vanhemmaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vanhemmiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vanhemmiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vanhemmalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vanhemmallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vanhemmilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vanhemmillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vanhempanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vanhempanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vanhempinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vanhempinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vanhemmakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vanhemmaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vanhemmikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vanhemmiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vanhemmattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vanhemmattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vanhemmittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "vanhemmittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vanhempineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "vanhempinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "vanhempi", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "vanhempi", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "vanhe", "2": "a" }, "name": "fi-decl-vanhempi" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "examples": [ { "english": "Am I the only parent who feels stressed about her children's hobbies?", "text": "Olenko ainoa vanhempi, jota kuormittaa lasten harrastukset?", "type": "example" } ], "glosses": [ "parent" ], "id": "en-vanhempi-fi-noun-5HEllos7", "links": [ [ "parent", "parent" ] ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "fi", "name": "Military", "orig": "fi:Military", "parents": [ "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "35 8 2 55", "kind": "other", "name": "Finnish vanhempi-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "40 5 1 13 40 0", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "42 3 1 12 42 0", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "13 39 0 48", "kind": "topical", "langcode": "fi", "name": "Family", "orig": "fi:Family", "parents": [ "People", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "A conscript who has served more than 180 days in the (Finnish) army." ], "id": "en-vanhempi-fi-noun-0R1w~jQ4", "links": [ [ "military", "military" ], [ "conscript", "conscript" ], [ "army", "army" ] ], "raw_glosses": [ "(military) A conscript who has served more than 180 days in the (Finnish) army." ], "topics": [ "government", "military", "politics", "war" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʋɑnhempi/" }, { "ipa": "[ˈʋɑ̝nhe̞mpi]" }, { "rhymes": "-ɑnhempi" } ], "word": "vanhempi" } { "forms": [ { "form": "vanhemman", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "vanhempua", "tags": [ "partitive" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "krl", "10": "", "11": "", "12": "", "2": "nouns", "3": "genitive", "4": "vanhemman", "5": "", "6": "", "7": "partitive", "8": "vanhempua", "9": "", "cat2": "", "f1request": "1", "f3request": "1", "head": "" }, "expansion": "vanhempi (genitive vanhemman, partitive vanhempua)", "name": "head" }, { "args": { "1": "vanhemman", "2": "vanhempua" }, "expansion": "vanhempi (genitive vanhemman, partitive vanhempua)", "name": "krl-noun" } ], "hyphenation": [ "van‧hem‧pi" ], "lang": "Karelian", "lang_code": "krl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "North Karelian", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "parent" ], "id": "en-vanhempi-krl-noun-5HEllos7", "links": [ [ "parent", "parent" ] ], "qualifier": "North Karelian", "raw_glosses": [ "(North Karelian) parent" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʋɑnhempi/" } ], "word": "vanhempi" } { "forms": [ { "form": "vanhemman", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "vanhempua", "tags": [ "partitive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "krl-decl-V/vanhempi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "mp-mm gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "7/vanhempi", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "vanhempi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vanhemmat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vanhemman", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vanhempien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vanhempua", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vanhempie", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vanhempah", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vanhempih", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vanhemmašša", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vanhemmissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vanhemmašta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vanhemmista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vanhemmalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vanhemmilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vanhemmalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vanhemmilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vanhemmakši", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vanhemmiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vanhempana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vanhempina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vanhemmineh", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "vanhemmatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vanhemmitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "krl-decl-poss", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vanhempini", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "possessive" ] }, { "form": "vanhempis", "source": "declension", "tags": [ "possessive", "second-person" ] }, { "form": "vanhempih", "source": "declension", "tags": [ "possessive", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "krl", "10": "", "11": "", "12": "", "13": "", "14": "", "15": "", "16": "", "17": "", "18": "", "19": "", "2": "comparative adjective", "20": "", "3": "genitive", "4": "vanhemman", "5": "", "6": "", "7": "partitive", "8": "vanhempua", "9": "", "f1request": "1", "f3request": "1", "head": "" }, "expansion": "vanhempi (genitive vanhemman, partitive vanhempua)", "name": "head" }, { "args": { "1": "vanhemman", "2": "vanhempua", "c": "1" }, "expansion": "vanhempi (genitive vanhemman, partitive vanhempua)", "name": "krl-adj" } ], "hyphenation": [ "van‧hem‧pi" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "a" }, "name": "krl-decl-V/vanhempi" }, { "args": { "1": "vanhempi", "10": "vanhempana", "11": "-", "12": "vanhemmatta", "13": "vanhemmat", "14": "vanhempien", "15": "vanhempie", "16": "vanhempih", "17": "vanhemmissa", "18": "vanhemmista", "19": "vanhemmilla", "2": "vanhemman", "20": "vanhemmilta", "21": "vanhemmiksi", "22": "vanhempina", "23": "vanhemmineh", "24": "vanhemmitta", "3": "vanhempua", "4": "vanhempah", "5": "vanhemmašša", "6": "vanhemmašta", "7": "vanhemmalla", "8": "vanhemmalta", "9": "vanhemmakši", "d": "V", "type": "type 7/<i class=\"Latn mention\" lang=\"krl\">vanhempi</i>, mp-mm gradation" }, "name": "krl-decl-table" }, { "args": {}, "name": "krl-decl-poss" } ], "lang": "Karelian", "lang_code": "krl", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "North Karelian", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "40 5 1 13 40 0", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "42 3 1 12 42 0", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "99 1", "kind": "other", "name": "Karelian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "100 0", "kind": "topical", "langcode": "krl", "name": "Family members", "orig": "krl:Family members", "parents": [ "Family", "People", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "vanha" } ], "glosses": [ "comparative degree of vanha" ], "id": "en-vanhempi-krl-adj-HRUN0La6", "links": [ [ "vanha", "vanha#Karelian" ] ], "qualifier": "North Karelian", "raw_glosses": [ "(North Karelian) comparative degree of vanha" ], "tags": [ "comparative", "form-of" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʋɑnhempi/" } ], "word": "vanhempi" }
{ "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish comparative adjectives", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish non-lemma forms", "Finnish nouns", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish vanhempi-type nominals", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑnhempi", "Rhymes:Finnish/ɑnhempi/3 syllables", "fi:Family", "krl:Family members" ], "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vanhempi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "mp-mm gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "16*H/vanhempi", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "vanhempi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vanhemmat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vanhempi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vanhemmat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vanhemman", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vanhemmat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vanhemman", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vanhempien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vanhempain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "vanhempaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vanhempia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vanhemmassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vanhemmissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vanhemmasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vanhemmista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vanhempaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vanhempiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vanhemmalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vanhemmilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vanhemmalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vanhemmilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vanhemmalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vanhemmille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vanhempana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vanhempina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vanhemmaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vanhemmiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vanhemmatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vanhemmitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "vanhemmin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vanhempine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vanhempi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "mp-mm gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "16*H/vanhempi", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vanhempi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vanhempani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vanhempani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vanhempani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vanhempani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vanhempani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vanhempani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vanhempani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vanhempieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vanhempaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "vanhempaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vanhempiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vanhemmassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vanhemmissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vanhemmastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vanhemmistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vanhempaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vanhempiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vanhemmallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vanhemmillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vanhemmaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vanhemmiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vanhemmalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vanhemmilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vanhempanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vanhempinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vanhemmakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vanhemmikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vanhemmattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vanhemmittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vanhempineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vanhempi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vanhempasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vanhempasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vanhempasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vanhempasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vanhempasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vanhempasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vanhempasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vanhempiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vanhempaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "vanhempaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vanhempiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vanhemmassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vanhemmissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vanhemmastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vanhemmistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vanhempaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vanhempiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vanhemmallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vanhemmillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vanhemmaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vanhemmiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vanhemmallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vanhemmillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vanhempanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vanhempinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vanhemmaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vanhemmiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vanhemmattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vanhemmittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vanhempinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vanhempi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vanhempamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vanhempamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vanhempamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vanhempamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vanhempamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vanhempamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vanhempamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vanhempiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vanhempaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "vanhempaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vanhempiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vanhemmassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vanhemmissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vanhemmastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vanhemmistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vanhempaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vanhempiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vanhemmallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vanhemmillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vanhemmaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vanhemmiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vanhemmallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vanhemmillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vanhempanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vanhempinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vanhemmaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vanhemmiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vanhemmattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vanhemmittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vanhempinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vanhempi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vanhempanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vanhempanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vanhempanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vanhempanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vanhempanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vanhempanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vanhempanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vanhempienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vanhempainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "vanhempaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vanhempianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vanhemmassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vanhemmissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vanhemmastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vanhemmistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vanhempaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vanhempiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vanhemmallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vanhemmillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vanhemmaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vanhemmiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vanhemmallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vanhemmillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vanhempananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vanhempinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vanhemmaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vanhemmiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vanhemmattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vanhemmittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vanhempinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vanhempi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vanhempansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vanhempansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vanhempansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vanhempansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vanhempansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vanhempansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vanhempansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vanhempiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vanhempainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "vanhempaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vanhempiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vanhempiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vanhemmassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vanhemmassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vanhemmissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vanhemmissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vanhemmastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vanhemmastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vanhemmistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vanhemmistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vanhempaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vanhempiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vanhemmallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vanhemmallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vanhemmillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vanhemmillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vanhemmaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vanhemmaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vanhemmiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vanhemmiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vanhemmalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vanhemmallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vanhemmilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vanhemmillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vanhempanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vanhempanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vanhempinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vanhempinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vanhemmakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vanhemmaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vanhemmikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vanhemmiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vanhemmattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vanhemmattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vanhemmittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "vanhemmittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vanhempineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "vanhempinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "comparative adjective" }, "expansion": "vanhempi", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "vanhe", "2": "a", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-vanhempi" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Finnish comparative adjectives" ], "form_of": [ { "word": "vanha" } ], "glosses": [ "comparative degree of vanha" ], "links": [ [ "vanha", "vanha#Finnish" ] ], "tags": [ "comparative", "form-of" ] }, { "categories": [ "Finnish terms with collocations" ], "examples": [ { "english": "senior constable", "text": "vanhempi konstaapeli", "type": "example" }, { "english": "Pitt the Elder", "text": "Pitt vanhempi", "type": "example" }, { "english": "George Bush Senior", "text": "George Bush vanhempi", "type": "example" } ], "glosses": [ "senior, (the) elder" ], "links": [ [ "senior", "senior" ], [ "elder", "elder" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʋɑnhempi/" }, { "ipa": "[ˈʋɑ̝nhe̞mpi]" }, { "rhymes": "-ɑnhempi" } ], "word": "vanhempi" } { "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish comparative adjectives", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish non-lemma forms", "Finnish nouns", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish vanhempi-type nominals", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑnhempi", "Rhymes:Finnish/ɑnhempi/3 syllables", "fi:Family", "krl:Family members" ], "derived": [ { "word": "vanhemmiten" }, { "word": "vanhemmuus" }, { "word": "adoptiovanhempi" }, { "word": "esivanhempi" }, { "word": "etävanhempi" }, { "word": "isovanhempi" }, { "word": "kasvatusvanhempi" }, { "word": "kotivanhempi" }, { "word": "lapsi-vanhempisuhde" }, { "word": "lähivanhempi" }, { "word": "ottovanhempi" }, { "word": "sijaisvanhempi" }, { "word": "tapaajavanhempi" }, { "word": "vanhempainilta" }, { "word": "vanhempainkasvatus" }, { "word": "vanhempainkokous" }, { "word": "vanhempainkoulu" }, { "word": "vanhempainneuvosto" }, { "word": "vanhempainpäiväraha" }, { "word": "vanhempainraha" }, { "word": "vanhempainvartti" }, { "word": "vanhempainyhdistys" }, { "word": "vanhempi-lapsisuhde" } ], "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vanhempi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "mp-mm gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "16*H/vanhempi", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "vanhempi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vanhemmat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vanhempi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vanhemmat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vanhemman", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vanhemmat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vanhemman", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vanhempien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vanhempain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "vanhempaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vanhempia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vanhemmassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vanhemmissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vanhemmasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vanhemmista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vanhempaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vanhempiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vanhemmalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vanhemmilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vanhemmalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vanhemmilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vanhemmalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vanhemmille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vanhempana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vanhempina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vanhemmaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vanhemmiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vanhemmatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vanhemmitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "vanhemmin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vanhempi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "mp-mm gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "16*H/vanhempi", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vanhempi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vanhempani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vanhempani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vanhempani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vanhempani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vanhempani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vanhempani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vanhempani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vanhempieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vanhempaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "vanhempaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vanhempiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vanhemmassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vanhemmissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vanhemmastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vanhemmistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vanhempaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vanhempiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vanhemmallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vanhemmillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vanhemmaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vanhemmiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vanhemmalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vanhemmilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vanhempanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vanhempinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vanhemmakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vanhemmikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vanhemmattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vanhemmittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vanhempineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vanhempi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vanhempasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vanhempasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vanhempasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vanhempasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vanhempasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vanhempasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vanhempasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vanhempiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vanhempaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "vanhempaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vanhempiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vanhemmassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vanhemmissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vanhemmastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vanhemmistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vanhempaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vanhempiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vanhemmallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vanhemmillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vanhemmaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vanhemmiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vanhemmallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vanhemmillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vanhempanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vanhempinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vanhemmaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vanhemmiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vanhemmattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vanhemmittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vanhempinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vanhempi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vanhempamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vanhempamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vanhempamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vanhempamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vanhempamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vanhempamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vanhempamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vanhempiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vanhempaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "vanhempaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vanhempiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vanhemmassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vanhemmissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vanhemmastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vanhemmistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vanhempaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vanhempiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vanhemmallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vanhemmillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vanhemmaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vanhemmiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vanhemmallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vanhemmillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vanhempanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vanhempinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vanhemmaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vanhemmiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vanhemmattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vanhemmittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vanhempinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vanhempi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vanhempanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vanhempanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vanhempanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vanhempanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vanhempanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vanhempanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vanhempanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vanhempienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vanhempainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "vanhempaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vanhempianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vanhemmassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vanhemmissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vanhemmastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vanhemmistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vanhempaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vanhempiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vanhemmallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vanhemmillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vanhemmaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vanhemmiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vanhemmallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vanhemmillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vanhempananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vanhempinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vanhemmaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vanhemmiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vanhemmattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vanhemmittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vanhempinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vanhempi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vanhempansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vanhempansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vanhempansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vanhempansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vanhempansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vanhempansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vanhempansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vanhempiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vanhempainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "vanhempaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vanhempiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vanhempiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vanhemmassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vanhemmassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vanhemmissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vanhemmissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vanhemmastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vanhemmastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vanhemmistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vanhemmistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vanhempaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vanhempiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vanhemmallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vanhemmallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vanhemmillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vanhemmillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vanhemmaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vanhemmaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vanhemmiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vanhemmiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vanhemmalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vanhemmallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vanhemmilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vanhemmillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vanhempanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vanhempanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vanhempinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vanhempinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vanhemmakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vanhemmaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vanhemmikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vanhemmiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vanhemmattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vanhemmattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vanhemmittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "vanhemmittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vanhempineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "vanhempinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "vanhempi", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "vanhempi", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "vanhe", "2": "a" }, "name": "fi-decl-vanhempi" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "Am I the only parent who feels stressed about her children's hobbies?", "text": "Olenko ainoa vanhempi, jota kuormittaa lasten harrastukset?", "type": "example" } ], "glosses": [ "parent" ], "links": [ [ "parent", "parent" ] ] }, { "categories": [ "fi:Military" ], "glosses": [ "A conscript who has served more than 180 days in the (Finnish) army." ], "links": [ [ "military", "military" ], [ "conscript", "conscript" ], [ "army", "army" ] ], "raw_glosses": [ "(military) A conscript who has served more than 180 days in the (Finnish) army." ], "topics": [ "government", "military", "politics", "war" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʋɑnhempi/" }, { "ipa": "[ˈʋɑ̝nhe̞mpi]" }, { "rhymes": "-ɑnhempi" } ], "word": "vanhempi" } { "categories": [ "Karelian comparative adjectives", "Karelian entries with incorrect language header", "Karelian lemmas", "Karelian nouns", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "krl:Family members" ], "forms": [ { "form": "vanhemman", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "vanhempua", "tags": [ "partitive" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "krl", "10": "", "11": "", "12": "", "2": "nouns", "3": "genitive", "4": "vanhemman", "5": "", "6": "", "7": "partitive", "8": "vanhempua", "9": "", "cat2": "", "f1request": "1", "f3request": "1", "head": "" }, "expansion": "vanhempi (genitive vanhemman, partitive vanhempua)", "name": "head" }, { "args": { "1": "vanhemman", "2": "vanhempua" }, "expansion": "vanhempi (genitive vanhemman, partitive vanhempua)", "name": "krl-noun" } ], "hyphenation": [ "van‧hem‧pi" ], "lang": "Karelian", "lang_code": "krl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "North Karelian" ], "glosses": [ "parent" ], "links": [ [ "parent", "parent" ] ], "qualifier": "North Karelian", "raw_glosses": [ "(North Karelian) parent" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʋɑnhempi/" } ], "word": "vanhempi" } { "categories": [ "Karelian comparative adjectives", "Karelian entries with incorrect language header", "Karelian lemmas", "Karelian nouns", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "krl:Family members" ], "forms": [ { "form": "vanhemman", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "vanhempua", "tags": [ "partitive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "krl-decl-V/vanhempi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "mp-mm gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "7/vanhempi", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "vanhempi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vanhemmat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vanhemman", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vanhempien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vanhempua", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vanhempie", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vanhempah", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vanhempih", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vanhemmašša", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vanhemmissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vanhemmašta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vanhemmista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vanhemmalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vanhemmilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vanhemmalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vanhemmilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vanhemmakši", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vanhemmiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vanhempana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vanhempina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vanhemmineh", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "vanhemmatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vanhemmitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "krl-decl-poss", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vanhempini", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "possessive" ] }, { "form": "vanhempis", "source": "declension", "tags": [ "possessive", "second-person" ] }, { "form": "vanhempih", "source": "declension", "tags": [ "possessive", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "krl", "10": "", "11": "", "12": "", "13": "", "14": "", "15": "", "16": "", "17": "", "18": "", "19": "", "2": "comparative adjective", "20": "", "3": "genitive", "4": "vanhemman", "5": "", "6": "", "7": "partitive", "8": "vanhempua", "9": "", "f1request": "1", "f3request": "1", "head": "" }, "expansion": "vanhempi (genitive vanhemman, partitive vanhempua)", "name": "head" }, { "args": { "1": "vanhemman", "2": "vanhempua", "c": "1" }, "expansion": "vanhempi (genitive vanhemman, partitive vanhempua)", "name": "krl-adj" } ], "hyphenation": [ "van‧hem‧pi" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "a" }, "name": "krl-decl-V/vanhempi" }, { "args": { "1": "vanhempi", "10": "vanhempana", "11": "-", "12": "vanhemmatta", "13": "vanhemmat", "14": "vanhempien", "15": "vanhempie", "16": "vanhempih", "17": "vanhemmissa", "18": "vanhemmista", "19": "vanhemmilla", "2": "vanhemman", "20": "vanhemmilta", "21": "vanhemmiksi", "22": "vanhempina", "23": "vanhemmineh", "24": "vanhemmitta", "3": "vanhempua", "4": "vanhempah", "5": "vanhemmašša", "6": "vanhemmašta", "7": "vanhemmalla", "8": "vanhemmalta", "9": "vanhemmakši", "d": "V", "type": "type 7/<i class=\"Latn mention\" lang=\"krl\">vanhempi</i>, mp-mm gradation" }, "name": "krl-decl-table" }, { "args": {}, "name": "krl-decl-poss" } ], "lang": "Karelian", "lang_code": "krl", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Karelian comparative adjectives", "North Karelian" ], "form_of": [ { "word": "vanha" } ], "glosses": [ "comparative degree of vanha" ], "links": [ [ "vanha", "vanha#Karelian" ] ], "qualifier": "North Karelian", "raw_glosses": [ "(North Karelian) comparative degree of vanha" ], "tags": [ "comparative", "form-of" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʋɑnhempi/" } ], "word": "vanhempi" }
Download raw JSONL data for vanhempi meaning in All languages combined (47.7kB)
{ "called_from": "inflection/2530", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Karelian]; cleaned text: ^(*)) Possessive forms are very rare for adjectives and only used in substantivised clauses., style: background: var(--wikt-palette-green-1, #e2f6e2);font-size:smaller;max-width:22em;text-align:left////NodeKind.TABLE_CELL", "path": [ "vanhempi" ], "section": "Karelian", "subsection": "adjective", "title": "vanhempi", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.